Константин Николаев, Киев

Украинское национальное достояние, футбольный бренд Украины Андрей Шевченко покидает Италию и перебирается в Англию. В этой связи, интересен не столько факт ухода украинца из Милана, из звездной итальянской команды, в любви и верности которой он всегда клялся, сколько тот антураж, которым это событие было обставлено.

Некоторые, вероятно, полагают, что владелец Челси и по совместительству губернатор Чукотки, просто на 300 тысяч евро в год зарплату Шеве больше положил, чем экс-премьер-министр Италии, поэтому украинец и променял Милан на Лондон. Смешно право. По нынешним европейским футбольным временам серьезные люди на игроках такого уровня не экономят. Да и какая уж тут экономия. Давайте посчитаем чужие деньги.

Сеньор Берлускони предложил Андрею 8,7 млн евро в год и контракт на пять лет. В сумме 43, 5 млн евро. Мистер (товарищ) Абрамович собирается платить украинцу 9 млн в год, но его контракт с Челси рассчитан на четыре года. Итого - 36 млн. Вопрос: как бы в такой ситуации поступили некоторые (многие) украинцы? Да сидели бы себе в своей хате на окраине Милана (городе, который Андрея просто боготворит), и в ус свой псевдокозацкий не дули. Но в том то все и дело, что, как мне кажется, Шевченко в этом смысле уже давно не украинец. Несмотря на наличие паспорта с трезубцем на обложке. Андрей европеец. Настоящий. На его решение уйти, не повлияло даже просьба кума (Берлускони крестил сына Андрея Джордана) остаться. Для большинства украинцев просьба кума это больше чем просто просьба. Но, как выяснилось, все-таки меньше, чем требование жены. Сейчас именно супругу Андрея - американку Кристин Пазик многие склонны винить в произошедшем. Так ли это?

На мой взгляд, Шева просто пресытился Миланом. 2006-й стал для него, как мне кажется, тем психологическим рубежом после которого, оставайся он в нем дальше, неминуемо наступил бы спад. 

Украинец познал в этом клубе все. Да что там в клубе, во всем итальянском футболе. Да и последние в нем скандалы, как мне кажется, тоже сыграли свою немаловажную роль в его решении. Играть дальше в насквозь, как недавно выяснилось, прогнившей Серии А? Зачем?! Чтобы дальше медленно, но верно угасать на глазах тех, кто тебя еще вчера боготворил? Это только актеры могут играть на одной сцене разные с возрастом роли. Футболист всегда играет одну. Если он настоящий футболист. А Шевченко настоящий футболист. Единственное, что меня действительно удивило в его уходе из футбольной Ла Скалы, - это причина, которую Андрей нашел для обоснования своего поступка: я ухожу по семейным обстоятельствам. Я не говорю по-английски, жена не говорит по-украински. Общий язык для нас сейчас итальянский. И единственно возможный путь сообща дать детям нашу любовь это английский язык.

Не знаю, возможно, Андрей и был искренен, когда говорил эти слова. Особенно в той их части, где речь идет о том, что Кристина Пазик (его супруга) не говорит по-украински. Исходя из того, что он сказал, можно предположить, что сам Андрей практически постоянно говорит на калиновй. Правда, почему-то исключительно вне Украины. Во время его визитов на родину, он не часто ей балует земляков.

Ни для кого не секрет, что в последнее время перед официальным объявлением своего решения, Андрей человек приятный и спокойный в общении, очень нервно реагировал на вопрос о своем переходе в Челси. Видимо, обсуждение путей решения языковой проблемы происходило очень напряженно. По словам вице-президента Милана Адриано Галлиани, он еще за минуту до пресс-конференции, на которой Андрей и огласил свой вердикт, просил его изменить свое решение. Но украинец остался непреклонен. Это победа английского языка над итальянским, - бросил в сердцах Галлиани и оставил все объяснять журналистам футболисту. Тот и объяснил. И весь мир узнал о том самом сложном клубке лингвистических противоречий, который был в его семье и который Андрей намеревается решить путем переезда в Лондон. Этим самым объяснением, Шева увы, обрек себя на то, что над ним начали посмеиваться. Самое невероятное, что и в самом Лондоне. The Mirror издевательски провозгласила, что Роман Абрамович готов оплачивать уроки английского Шевченко, несмотря на то, что стоимость этого лингвистического курса составит ни много ни мало 35 миллионов фунтов. The Sun напрямую увязывает переход Андрея в Челси с крепкой женской дружбой между Ириной Абрамович и Кристиной Пазик.

Итальянские СМИ в отличие от английских, отнеслись к отъезду Шевы с Апеннин гораздо уважительней. Квинтэссенцией их откликов может служить высказывание Quotinado nazionale: Андрей действительно великий чемпион. Но, прежде всего, он человек, муж и отец семейства.  Болельщики Милана на специально созданном сайте, посвященном этому событию, высказались тоже предельно уважительно: мы не чувствуем себя обманутыми. Мы просто сильно огорчены твоим решением. Шева ответил им тоже проникновенной речью: Пожалуйста, примите мой выбор. Я читал ваши послания мне. Они заставляли меня плакать. Я понимаю ваш гнев и разочарования. Но прошу вас, поймите меня как человека.

Что ж, первая самая загадочная часть истории перехода Андрея Шевченко из Милана в Челси закончилась. Начинается вторая техническая в дело вступают юристы и бухгалтера обеих команд. Переговоры обещают быть тяжелыми. В том числе и потому, что он уходит из Милана за три года до истечения контракта. В том числе и потому, что на его место кто-то должен прийти. Этот кто-то должен быть футболистом с именем, которое тоже денег стоит. А потом начнется самая главная, третья часть игровая. В ней то все и решится. Хочется верить, что конец всей этой истории будет счастливым. И Джордан Андреевич Шевченко будет читать Китса в первоисточнике. Ведь его отец так этого хотел